lunedì 30 novembre 2009

American Thanksgiving

Ieri sera siamo tornati a casa dopo 5 meravigliosi giorni trascorsi con i nostri parenti negli USA.
Abbiamo avuto l'occasione di festeggiare assieme a loro il Thanksgiving Day americano nel modo piu' tradizionale: tacchino, casseruola di patate dolci, pure' con il famoso "pocio", torta di zucca, torta di mele e cannella ...
Siamo stati ospitati da tutti i componenti della famiglia e abbiamo attraversato 3 diversi stati: Georgia, South Carolina e North Carolina!
Grazie a tutti per la vostra accoglienza! See you soon American Family!!


11 commenti:

Tiziana ha detto...

Sono contenta che vi siate divertiti, non avevo dubbi e adesso... non mettete via le valigie perchè finalmente toccherà a noi, fra tre settimane, ad avere la gioia di rivedervi.

Ciao a presto.

Carlo ha detto...

Devo essere stati proprio dei bellissimi giorni, una bella famiglia americana! Ci vediamo tra 3 settimane! ciao!

Tiziana ha detto...

Paola mi ha appena detto:"Hai visto che bello il video?"
Naturalmente,imbranata e foca che sono, non l'avevo aperto. CHE MERAVIGLIA!!! Mi sono commossa rivedendo voi tutti.
Che malinconia....un abbraccio grande.

Bia ha detto...

It was wonderful having you here to spend Thanksgiving with us. I loved the slide show and thank you for not posting that "flattering" photo of me on the baseball field:) Nicholas and I have been playing around with Photo Shop and I am slowly learning how to use it. I also organized all my photos on the laptop and, yes Dami, I made backup files!

Also, THANK YOU FOR FIXING MY LAPTOP!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

And I have to say . . . Tizi, you really gave me a good laugh!

Bacioni!

Anonimo ha detto...

é si fra un pò tocca a noi a rivedervi il momento è sempre più vicino !!! baci MONICA alla prossima .... nn vedo l'ora hi by .

Chiara ha detto...

che bello pensare che voi eravate proprio lì con tutti quanti!! e che invidia!!! beati voi!!!

Marzia ha detto...

che bellissimo!!!! giornate di sole, divertimento, giochi in compagnia.... chissà perchè ma sembra sempre di vedere delle scene dei film dove ci sono le famiglie americane che si ritrovano e giocano a baseball.... bello!!!!! eh eh... dai dai che vi aspettiamo!!!!!! un bacione
PS: ire stai proprio bene con il caschettino più corto!!! ;-)

Martha ha detto...

complimenti..bellissimo video..che belli i bimbi..e voi tutti assieme..chissà che bei giorni che avete passato..anche io sarei venuta volentieri..ci mancate tutti quanti..bacioneee..!! XD

Anonimo ha detto...

GRAZIE per il video che avete fatto del vostro primo American Thanksgiving. Siamo stati tutti molto felici di aver potuto condividere con voi questa tradizionale festa americana. Grazie per essere venuti e ricordate che vi aspettiamo sempre con le braccia aperte.
Hugs and kisses.
I vostri zii americani

Marco Braggion ha detto...

Bravi, un colpo a Detroit, un colpo in Georgia poi nelle due Caroli, poi Toronto, poi il profondo nord...ma lavorare??? Mai, a volte ho il sospetto che vi siate presi una lunga vacanza...ah ah ah !!!scherzo
Ciao
Marco Josè Carducci Braggiao

Bia ha detto...

Che bello il tuo nuovo blog layout!

Bacioni,
Bia & Co.